İsmail Engin: 16 Ağustos Tarihi, Hacı Bektaş Veli Anma Törenleri İçin, Niçin Önemlidir?

Bkz. https://ismail-engin.blogspot.com/2018/07/16-agustos-tarihi-hac-bektas-veli-anma.html

Carnevale | Karneval - Heidelberg (2015) - II

Carnevale | Karneval © Foto: İsmail Engin, Heidelberg, 2015 - II

Kazdağı Sarıkız'da Türkmenler (1998)

Kazdağı Sarıkız'da Türkmenler © Foto: İsmail Engin, Kazdağı, Edremit - Balıkesir, 1998

Sarıkız etrafında oluşan efsane varyantlarının motif sıraları:

Varyant

"a) Çok güzel bir kız ve babası birlikte yaşarlarmış.
b) Köyün delikanlıları kızla evlenmek isterler, ancak kızın babası kabul etmez.
c) Köylüler kıza iftira ederler.
ç) Babası kızını öldürmeye kıyamaz, kazlarıyla birlikte dağa bırakarak cezalandırır.
d) Kız, bırakıldığı dağda ölmez. Hatta yolunu kaybedenlere yardımcı olur.
e) Babası, kızının yaşadığını duyunca evlat hasretine dayanamayarak gider ve kızını bulur.
f) Babanın öldüğü yere Babatepe, kızın öldüğü yere ise Sarıkız Tepesi adı verilir."

Bkz. Ali Duymaz: Kazdağı ve Sarıkız Efsaneleri, Balıkesir Birlik Gazetesi, 6-13 Nisan 1993: 2 ve ilgili makalenin dipnotlarında krş. Saim Sakaoğlu: 101 Anadolu Efsanesi. İstanbul 1976: 103-104; Sıdıka Kurç: Balıkesir Mehmetalan Köyü Folkloru. (Mezuniyet tezi) Erzurum 1982: 65-66.

Kazdağı Türkmenlerinde Sarıkız (1998)

Kazdağı Türkmenlerinde Sarıkız; © Foto: İsmail Engin, Kazdağı, Edremit - Balıkesir, 1998

"... Balıkesir'in kıraç ve yalçın kenarlarından gün batıya dönerken karşınıza Truva ilâhlarının, ilâhelerinin kaynaştığı, yaşadığı Kaz Dağı silsilesinin karlı İda tepeleri çıkar. Ebedî yeşillikleriyle Akdeniz'in ebedî maviliklerini loşlaştıran esatirî çam ormanlarının koyu, loş korkunç karanlıkları Edremit'e doğru yürüdükçe, insanı ürperten bir sükûnetle üstüne çöker...

"Ağustos 3" [=16 Ağustos]ten evvel zaviyelerde büyük faaliyetler vardır. Kaz Dağı'nın en yüksek tepelerinden birisi olan "Sarı Kız Tepesi"ne göç vardır. İzmir'den, Aydın'dan bu âyine iştirak edecek murahhaslar, vekiller gelir. Edremit ve Çanakkale havalisinden akın akın Sarı Kız tepesine göçerler. Yaylanın harikulade lâtif beyaz zambakları, canlı ve kokulu çiçekleri daha solmamıştır. Sarı Kız'ın mukaddes ormanlarından bir dal bile asırlardan beri kesilmemiştir. Sert sonbahar havasının ilk günleri, kokulu çam ormanları içinde Sarı Kız tepesinin yüksek ve hafif havası ruh ve asaba bir zindelik verir. Canlı neş'e de var.

Obaların süreğe dahil olmayan gençleri, tepenin eteklerinde silâhlı olarak bir muhafaza hattı teşkil eder. İkrar veren bacı ve erler Sarı Kız merhumun taş yığınları ve çam gölgeleri altında nereden geldiği malûm olmayan mezarına kırk adım kalınca herkes sağ tarafına yere yatar ve üç adım kalıncaya kadar sürünerek ulaşır. Toprağına niyaz edilir. Oraya bir hatıra bırakır; para, erzak, elbise. Bu adakları verdikten sonra, tekrar sağ yan üstü geri geri sürünerek kırk adım kadar geri çekilir. (Bu mesafenin adım veya adam boyu olması henüz halledilememiştir.)

Her gün, gün batımı zamanı bu sürünme tavafı yapmak üzre, yedi gün yedi gece ikamet edilir. Kafilenin en mebzûl ağırlığı: Bol rakı, kurban, tatlı.

Güzide sazcılar güzide nefesçilerin âheng ü teraneleri içinde "ulu gün"ler yaşanır.

Sekizinci gün ayakta olarak ikrar ve iman tazelenir..."

Bkz. Baha Said: "Anadolu'da Gizli Mabetler-II" Memleket Gazetesi, nr. 18, 26 Cemâzî-yel-evvel 1337 / 27 Şubat 1335 / 1919 [Bu makaleyi Osmanlıcadan çevirerek yayına hazırlayan, İsmail Görkem: İttihat ve Terakkî'nin Yaptırdığı "Anadolu'da Gizli Mabetler" Konulu Araştırmalar. Baha Said Bey: Türkiye'de Alevi-Bektaşi, Ahi ve Nusayri Zümreleri. Ankara 2000: 94-98]

23 Nisan Uluslararası Çocuk Bayramı, Heidelberg'te 23 Nisan'da Kutlanıyor...

@kanalkultur - Heidelberg ve Çevresi Okul Aile Birliği, 23 Nisan 2016 günü Heidelberg'te (Emmertsgrund Bürgerhaus, Forum 1, 69126 Heidelberg) düzenlediği '23 Nisan Internationales Kinderfest'e çocukları ve velileri, yanı sıra ilgi duyan herkesi davet ediyor...

İsmail Engin: Carnevale | Karneval - Heidelberg (2014)

Dünya Karikatürcüleri Oğuz Aral İçin Silivri'de Buluşuyor: Kaçak Göçmenler | Illegal Immigtation

"Silivri 54. Yoğurt Festivali" 7 - 9 ağustos 2015 günleri arasında düzenleniyor. Bu kapsamda Silivri'de aynı tarihler arasında Silivri Belediyesi ve Don Quichotte tarafından Oğuz Aral anısına "Uluslararası Mizah ve Karikatür Etkinliği" de düzenleniyor. Söz konusu etkinlikte "Kaçak Göçmenler" konulu karikatür sergisi ile "Karikatürün Dili" adlı panel de yer alıyor. Panelde "Canlı Performans" yapılıyor...

Heidelberg'te DİTİB Yavuz Sultan Selim Camii'nde Ramazan Bayramı - Bayramlaşma

© Foto: DİTİB Yavuz Sultan Selim Moschee Heidelberg

© Foto: DİTİB Yavuz Sultan Selim Moschee Heidelberg

© Foto: DİTİB Yavuz Sultan Selim Moschee Heidelberg

© Foto: DİTİB Yavuz Sultan Selim Moschee Heidelberg

© Foto: DİTİB Yavuz Sultan Selim Moschee Heidelberg

© Foto: DİTİB Yavuz Sultan Selim Moschee Heidelberg

© Foto: DİTİB Yavuz Sultan Selim Moschee Heidelberg

Sücaeddin Veli 2015 yılında anılıyor

[KanalKultur] - Eskişehir Seyitgazi Arslanbeyli Köyü'nde bulunan Sücaeddin Veli Dergahı'nı içeren "2.Uluslararası 22. Ulusal Seyyid Sultan Sücaaddin Veli Anma Etkinlikleri"nin 2015 yılı programı belli oldu. 13 - 14 haziran 2015 günleri arasında Eskişehir ve Seyitgazi Arslanbeyli Köyü'nde düzenlenen törenlere sanatçılar, semah ekipleri katılıyor. Törenler kapsamında bir de panel yapılıyor.

13 haziran 2015 günü Eskişehir Atatürk Kültür ve Kongre Merkezi'nde düzenlenen "Horasan'dan Balkanlara Sücaaddin Veli Kültü Paneli"nin moderatörlüğünü Prof. Dr. Naci Gündoğan (Anadolu Üniversitesi Rektörü) yapıyor.  Panelde Prof. Dr. Ahmet Taşğın (Necmettin Erbakan Üniversitesi), Prof. Dr. Hilmi Özden (Eskişehir O.G.Üniversitesi) ve Yrd. Doç. Dr. Mehmet Ersal (İzmir Katip Çelebi Üniversitesi) konuyla ilgili görüşlerini dinleyiciyle paylaşıyor.

Etkinliklerde "Bulgaristan Semahı", "Sücaaddin Veli Dergahı Semah Ekibi", "Abdal Musa Semah Ekibi (Korkuteli / Antalya)", "Bulgaristan Dulova Akkadınlar Semah Ekibi", "Karaca Ahmet Sultan Derneği Semah Ekibi" "semah gösterisi" sunuyor. Ayrıca "Muştak dinletisi" (İranlı Müzik Grubu); Ali Rıza - Hüseyin Albayrak, Ulaş Özdemir, Nilüfer Sarıtaş, Tolga Sağ - Erdal Erzincan ve "Sücaaddin Veli Dergahı Türk Halk Müziği Korosu"nun müzik dinletileri bulunuyor. Elif Adem "Bulgaristan Nefesleri"nden örnekler veriyor.

Hıdırellez | Herdelezi, Berlin'de 7. kez Komşuluk ve Kültür Festivali olarak kutlanıyor...

Amaro Foro Derneği (Amaro Foro e.V.), Hıdırellez'i "Herdelezi" adıyla, 9 mayıs 2015 günü [saat 14 -18; Boddinstraße, Neukölln - Berlin] Berlin'de 7. kez "Komşuluk ve Kültür Festivali" olarak kutluyor...  

"Herdelezi" ya da "St. Georgstag" Güney-Avrupa Romanlarının ilkbahar bayramı olarak kutladığı bir gün.

Herdelezi'de Romanya ve Bulgaristan'dan şarkıcılar ve gruplar da Balkan müziklerinden örnekler veriyor.

İsmail Engin: Abe, sizin de Kakava'nız kutlu olsun!

Gogocular gogo yapar
Aç karınla sükse satar

Aman gogocular
Canım gogocular

Plakalar elimizde
İki buçuk cebimizde

Aman gogocular
Canım gogocular

Karkaput mahalleyi bastı
Melek abla yan yan kaçtı

Aman gogocular
Canım gogocular[1]

[© İsmail Engin] Üniversiteye yeni başlamıştım... "Sosyal Antropoloji'de Alan Araştırması Yöntem ve Teknikleri" dersimizin öğretmeni [Prof. Dr.] Sabri Çakır'ın yönlendirmesiyle "Çingeneler" üzerine bir çalışma yapıyordum.

Muhtemelen 1981 kışıydı. Edirne'de zamanın Sağlık Müdürü Dr. Ratıp Kazancıgil'e görüşüyordum. Ratıp bey, ünlü tıp tarihçisi Ahmet Süheyl Ünver'in de yönetiminde Edirne hakkında bir doktora tezi hazırlamış ve Osmanlıcası son derece iyi olan bir akademisyendi aynı zamanda. Akabinde Trakya Üniversitesi'nde tıp tarihi kürsüsünde öğretim üyesi oldu.

Dr. Ratıp Kazancıgil'in saatler süren ve kayda aldığım konuşmasında, bana Edirne tarihinden söz ederken, Çingenelerin de tarihini anlatıyordu. Bilhassa Edirne'deki "Araplar mahallesi"nin...

Ona Çingeneler üzerine bazı bilgiler edinmek istediğimi belirtip, bu konuda kiminle görüşebileceğimi sordum. Bana "Kınacı Muhittin"i önerdi.

Gaggenau'da 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı | 23 Nisan Internationales Kinderfest kutlamaları

[KanalKultur] - 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, "23 Nisan Internationales Kinderfest" olarak Gaggenau'da 2 Mayıs 2015 günü [Jahnhalle, 76571 Gaggenau, saat 14:00'ten itibaren] kutlanıyor.

"23 Nisan Internationales Kinderfest", Gaggenau Türk Okul Aile Birliği tarafından düzenleniyor.

23 Nisan Uluslararası Çocuk Şenliği | 23 Nisan Internationales Kinderfest / Berlin, 2010

"23 Nisan Uluslararası Çocuk Şenliği | 23 Nisan Internationales  Kinderfest",
© Foto: İsmail Engin, Brandenburger Tor, Berlin, [24.04] 2010

Heidelberg'te 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı | 23 Nisan Internationales Kinderfest kutlamaları

[KanalKultur] - 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, "23 Nisan Internationales Kinderfest" olarak Heidelberg'te 18 Nisan 2015 günü [Bürgerhaus Heidelberg Stadtteil Emmertsgrund Froum 1, 69126 Heidelberg, Saat 14:30'dan itibaren] kutlanıyor.

"23 Nisan Internationales Kinderfest", Heidelberg Eğitim Bölgesi Türk Dili ve Kültürü Dersi öğretmenleri ile Heidelberg Türk Okul Aile Birliği tarafından ortaklaşa düzenleniyor.

Nowruz

[KanalKultur] - Türksoy ve Yunus Emre Enstitüsü ortaklaşa bir etkinlikle Nevruz'u Almanya'nın Köln kentinde 26 mart 2015 günü saat 18:15'da [Stadthalle Köln-Mülheim, Jan-Wellem-Straße 2, 51065 Köln adresinde] ilkbahar şenliği olarak kutluyor.

"Nowruz" ilkbahar şenliğine Yunus Emre Enstitüsü Direktörü Hayati Develi ile Türksoy Genel Sekreteri Dusen Kasseinov'un yanı sıra, Azerbaycan, Kazakistan, Kırgisiztan, Özbekistan, Türkmenistan, Türkiye, Rusya (Altay, Başkurdistan, Yakutistan, Tataristan, Tuva Özerk Cumhuriyeti...), Moldova (Gagavuzya)'dan sanatçılar ve halk oyunları ekipleri de yer alıyor. [KanalKultur]

Firuz Kutal çizdi: Newroz pîroz be! | Newroz pîroz bo! | Happy Newroz! | Newroz kutlu olsun!

© Firuz Kutal çizdi: 
Newroz pîroz be! | Newroz pîroz bo! | Happy Newroz! | Newroz kutlu olsun!

newroz – yeni gün – nevruz

Maria Sezer - "Faili Meçhul Yanık"

Galeri Apel 28 şubat - 28 mart 2015 tarihleri arasında "newroz – yeni gün – nevruz" başlıklı karma bir sergi düzenliyor.

Sergiye şu sanatçılar katkıda bulunuyor:

Endam Acar, Ali Aksakal, Aslımay Altay Göney, Aydan Baktır, Fırat Bingöl, Esra Carus Gülaydın, Ulaş Çibuk, Sakine Çil, Zeynel Doğan, Fırat Erdoğan, Sümbül Eren, Bahattin Eren, Güler Güngör, Şirin İskit, Yücel Kale, Aziz Kanat, Gülsün Karamustafa,  Raziye Kubat, Dicle Meşe, Elif Meşe, Ramazan Özcan, Mustafa Özkul, Lerzan Özer, Leyla Sakpınar, Emre Senan, Maria Sezer, Barış Seyitvan, Ferit Turgut.

Heidelberg Fenerbahçeliler Derneği 23 Nisan Mesajı Yayınladı..

Heidelberg Fenerbahçeliler Derneği - HD-FB-DER. e.V. 23 Nisan mesajı yayınladı.

Heidelberg Fenerbahçeliler Derneği Başkanı Fazlı Sunbay tarafından yapılan açıklamada "23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı'nın yıldönümünü büyük bir gurur ve coşku içinde kutluyoruz. Bundan 94 yıl önce Türkiye Büyük Millet Meclisi'nin kurulmasıyla ülkemizde başlayan bağımsızlık mücadelesi, bugün tüm dünya çocukları için bir bayramdır." denildi ve şunlar kaydedildi:

"Bu bayram aynı zamanda dünya çocukları arasında sevgi ve dostluk bağlarının gelişmesine ve gelecekte tüm insanların barış içinde yaşayacakları bir dünyanın oluşmasına katkıda bulunma gayesini de taşımaktadır.

Sevgili Çocuklar: Atatürk'ün sizlere hedef göstererek verdiği çağdaş medeniyetler seviyesini çok çalışarak yakalamak, bilim yolunda ilerleyerek demokratik, laik Türkiye Cumhuriyeti'ni geleceğin dünyasına taşımak, bizlerin olduğu kadar sizlerin de görevleri arasındadır.

Değerli Büyükler: Günümüzde en çok ihtiyaç duyulan güç insan gücüdür. Burada anne ve babalara düşen görev ise; çocuklarınızı bilime ve gelişen teknolojilere açık, okuyan, sorgulayan, araştıran ve bunlarla birlikte düşünen ve düşündüklerini düzgün bir şekilde ifade edebilen dürüst, çalışkan, başarılı, demokrasiye ve insan haklarına saygılı, yurdunu ve milletini seven bireyler olarak yetiştirmektir.

Bu gurur gününde bizlere özgür bir vatan ve aydınlık bir gelecek armağan eden Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ü ve milli mücadelede emeği geçmiş olanları derin saygı, minnet ve rahmetle anıyor, sevginin, kardeşliğin, hoşgörünün ve barışın hakim olduğu bir dünyada el ele yaşamak ümidiyle 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı'nın hepimize kutlu olmasını diliyorum."

23 Nisan Internationales Kinderfest / 19 - 21 nisan 2014, Berlin

İsmail Engin: Muharrem Matemi Orucu'ndan Aşureye

Pul - PTT "Türk Mutfağı" serisi,
"Aşure" (2007)
/ Havva & İsmail Engin Koleksiyonu

[İsmail Engin] - "Muharrem Matemi Orucu"; Kurban Bayramı'nın ilk gününden başlayarak "bir" deyip yirmi gün saydıktan sonra, yirminci günün gecesi niyetlenip yirmibirinci gün başlatılıyor.

"Matem Orucu", kimi yerel farklılıklarla, genel olarak 12 ile 15 gün kadar bir süreyi kapsıyor.

Genelde, Muharrem ayı girmeden 2 gün önce oruca başlanıyor. Hz. Hüseyin'in şehadet günü olan 10 Muharrem de 12 günlük "Matem Orucu" tamamlanmış oluyor. Bu süre, aynı zamanda sembolik olarak Oniki İmamlar'a da atıf yapıyor. "Matem Orucu", "ağız mühürü" olarak da adlandırılıyor.

Oruç tutulduğu süre içerisinde hayvansal gıdalar yenilmiyor..

"Matem Orucu"nun bozulacağı an, saat ve dakika ile belirlenmiş değil. "Genellikle" akşamın geç dakikalarına, akşam güneşin batımına doğru, güneş batarken kızıllaştığı ana tekabül ediyor.