Ece Çayırlı: Transition

[© Ece Çayırlı - KanalKultur] -

"Gitti!" konuştuğum ilk kelime imiş;
Önce doğduğum, sonra büyüdüğüm yerlerden gittim.

       Rastlos ging es weiter:
       zur Schule und später zur Arbeit.

              Non scholae, sed vitae discimus!
              Mais ils partainent!

                     I have finally arrived in a world which hadn't been mine –
                     not until now! [© Ece Çayırlı-  KanalKultur]