Bu Blogda Ara

Galeri Apel etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Galeri Apel etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

17 Şubat 2016 Çarşamba

Emre Senan - Yazılmamış Bir Ansiklopedi İçin Resimler - 1 - | Plates for an Unwritten Encyclopedia -1 -

@kanalkultur - Emre Senan,14. kişisel sergisiyle Galeri Apel'de 13 şubat - 19 mart 2016 tarihleri arasında sanatseverlerle buluşuyor.

Senan, henüz yazılmamış ve ne zaman yazılacağı da bilinmez bir ansiklopedi için görüntüler sunuyor.

Sergi, bu ansiklopedi için yapılanların ilk sunumu, kimbilir belki de ilk fasiküle ait işlerdir.

İşler arasında farklı boyutlarda akrilikle boyanmış, püskürtme boyası ile çizilmiş tuvaller ve video yerleştirmeler bulunuyor.

* * *

Emre Senan presents his 14. personal exhibit at Gallery Apel at Saturday, February 13th.

Presenting visuals for a yet unwritten encyclopedia that may well remain unwritten.

This exhibit is the first presentation for this encyclopedia, including works belonging to what may be the first fascicle.

12 Kasım 2015 Perşembe

Balkon

© Can Göknil - Balkondakiler
[KanalKultur] - Sergi konularını gündelik yaşamdan seçen Galeri Apel, izleyicilerini bu defa 8 aralık 2015 - 30 ocak 2016 tarihleri arasında "Balkon" başlıklı sergisine çağırıyor.

Günümüzde çeşitli şekilleri ve işlevleri olan balkonlar toplumsal kırılma zeminleri de yaratan önemli mimari ögelerden.

İstanbul'un denizle içiçe konumu balkonları zamanla kaçınılmaz kıldı.

Osmanlı döneminde iç mekanda otururken üç değişik manzaranın birlikte gözlemlenebildiği geleneksel cumbaların yerini günümüzde balkonlar aldı.

İnsanlık tarihinin büyük bir kısmında, balkonun mimari kullanımının yanı sıra; edebiyat, tiyatro ve diğer görsel sanatlarda da balkonla özdeşleşen unutulmaz örneklere rastlanır:

4 Ekim 2015 Pazar

Elif Süsler - Club Butterfly

[KanalKultur] - Elif Süsler, "Club Butterfly" adlı solo sergisiyle 7 kasım - 5 aralık 2015 tarihleri arasında Galeri Apel'da sanatseverlerle buluşuyor.

Elif Süsler, işlerinde bireyin kişisel deneyimleriyle bir bütünü temsil eden toplum arasındaki farklılıklardan doğan dengesizlikler üzerine yoğunlaşıyor. Zaman, mekan ve kimlikler arasında oluşturduğu kaymalar kimi zaman absurd ve durgun bir tiyatro sahnesini anımsatıyor.

Sanatçının Galeri Apel’deki ilk kapsamlı kişisel sergisi Club Butterfly’da da kişisel ve kolektif hatıralar arasındaki sınırlar bulanıklaşıyor.

Galeri mekanını beş ayrı bölüme ayırarak heykel, çizim, fotoğraf ve metinle ortaya çıkan karakterleri bir malzeme çeşitliliği içinde bazen tanıdık nesnelerle birleştirip mekanlara yerleştiriyor.

Medyanın görsel kalabalığı içinde kimliksiz kalmış hüzünlü particiler, evinde kendisiyle başbaşa kalan selfie’ciler ve mutluluğu bulmak için kendini sokaklara vuran hayalperestlerin izleyicileri de içine almasıyla Club Butterfly karakterleri tamamlanıyor.

28 Nisan 2015 Salı

Filiz Başaran - Baskı Resim Sergisi

Filiz Başaran - Küçük Kız
[KanalKultur] - Filiz Başaran, sanatçı duyarlılığını aynı zamanda eğitimci kimliğiyle buluşturan özgün isimlerden biri.

Filiz Başaran’ın 1975 yılından yaklaşık günümüze kadar bir zaman dilimi içinde üretilen gravür-baskı resim dosyasında yer alan çalışmalardan bir seçki olarak sunulan sergi, 9 nisan - 9 mayıs 2015 tarihleri arasında Galeri Apel’de sanatseverlerle buluşuyor.

Düşünce ve duyarlılıkların iç içe geçtiği, ince, hassas bir teknikle çinko ve bakır plaka yüzeylere iğne uçlarıyla kazılarak oluşturulan gravürlerin kurgularında insan-doğa yorumları ön plana çıkıyor.

20 Mart 2015 Cuma

newroz – yeni gün – nevruz

Maria Sezer - "Faili Meçhul Yanık"
Galeri Apel 28 şubat - 28 mart 2015 tarihleri arasında "newroz – yeni gün – nevruz" başlıklı karma bir sergi düzenliyor.

Sergiye şu sanatçılar katkıda bulunuyor:

Endam Acar, Ali Aksakal, Aslımay Altay Göney, Aydan Baktır, Fırat Bingöl, Esra Carus Gülaydın, Ulaş Çibuk, Sakine Çil, Zeynel Doğan, Fırat Erdoğan, Sümbül Eren, Bahattin Eren, Güler Güngör, Şirin İskit, Yücel Kale, Aziz Kanat, Gülsün Karamustafa,  Raziye Kubat, Dicle Meşe, Elif Meşe, Ramazan Özcan, Mustafa Özkul, Lerzan Özer, Leyla Sakpınar, Emre Senan, Maria Sezer, Barış Seyitvan, Ferit Turgut.

29 Ocak 2015 Perşembe

Can Göknil - Sazlı Sözlü Sergi

© Can Göknil - Dervişler
Ressam ve yazar Can Göknil 49. sanat yılını 17 ocak - 14 şubat 2015 tarihlerinde Galeri Apel'de 44 parçalık kişisel sergisiyle kutluyor. Kişisel sergilerini kendi kültürünün temalarıyla kurgulayan Göknil, bu uzun süreçte toplumun inanç ve davranışlarını, mitoslarını, sözlü edebiyat geleneğini, pek çok sergisine ve de kitaplarına konu etti. Kültür tarihini inceledikçe, araştırmalarından doğan sanatsal sunumlarını Masal Tekerlemeleri, Ağaçlarla İlgili İnanç ve Davranışlar,Yaratılış Efsaneleri, Anadolu Tanrıçaları, Muskalar, Kader ve Kitap Sanatları, Fal gibi başlıklarla yurt dışında ve ülkemizde sanatseverlerle paylaştı.

Galeri Apel'deki serginin adı "Sazlı Sözlü Sergi". Göknil, çalışma biçiminde uyguladığı yöntemin onu söz ve imge arasında koşuşturduğunu söylüyor. "Sözle Göz Kardeşliği" adlı sergisinde olduğu gibi (Yapı Kredi Kazım Taşkent Sanat Galarisi, Kasım, 2002). Ama şimdi işin içinde saz da var. Besteleri Dr. Tuba Kaftancıoğlu ve onun sunduğu İbrahim Çadırcı, Muzaffer Sarısözen gibi türkücülerden, sevda türkülerinin naif deyişlerini de Nurer Uğurlu'nun kitaplarından derlemiş Can Göknil. Yine resim, heykel gibi klasik tekniklerden gerektikçe yararlanıyor, ahşap, kurşun, kumaş gibi malzemeleri amacını vurguladığı sürece kullanıyor. Sergideki sunumlar "Yanık Güfteler", "Derya Dervişleri", "Asıl Fasıl" gibi başlıklarla ilgi çekiyor.

© Can Göknil - Deve Üzerinde Kız
Can Göknil sanat anlayışını "Sezgilerimin, duyarlılığımın, doğallığımın, eğitimimin ve araştırmalarımın birikimini mizah, hoşgörü ve şefkatle harmanlayarak tablolarıma ve sanatsal objelerime aktarıyorum. Anlaşılan mizah, öykücülük ve fantazya sanatımın temel taşları," diye özetliyor.

Can Göknil

1945'te Ankara'da doğdu. İstanbul, Arnavutköy Amerikan Kız Koleji'ni bitirdikten sonra A.B.D.'ye gitti.Knox College'dan mezun oldu. 1969'da The City College of The City University of New York'da Resim Ana Sanat Dalı'nda yüksek lisansını tamamladı. Londra'da Victoria Albert Müzesi'nde, San Marino'da Museo d'Arte Moderna'da, Tokyo'da Chihiro Müzesi'nde, New York'da Schenectady Müzesi ve Bulgaristan'da Gabrovo Mizah Müzesi'nde, ayrıca Türkiye'de çeşitli koleksiyonlarda eserleri bulunuyor. Çocuklar için yazıp resimlediği kitaplarla birçok ödül kazandı. Türkiye dışında resimli kitapları İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Macarca, Almanca, Hollandaca, Surinamca, Arapça ve Türkçe olarak yayımlandı ve pek çok uluslararası etkinlikte yer aldı. İstanbul'da çalışmalarını sürdürüyor.

Can Göknil - Sazlı Sözlü Sergi / 17 ocak - 14 şubat 2015; Galeri Apel, Galeri Apel, Hayriye Cad. No:5A, Galatasaray - 80060 İstanbul; Tel.: +90 212 292 72 36

15 Ekim 2014 Çarşamba

Zeynep Perinçek Signoret - Hem Bahar Hem Güz | Between the Blue the Grey

Zeynep Perinçek Signoret - Anna
[KanalKultur] - Zeynep Perinçek Signoret, 30 ekim - 29 kasım 2014 tarihleri arasında "Hem Bahar Hem Güz" adlı kişisel sergisiyle, Galeri Apel'de sanatseverlerle buluşuyor.

Zeynep Perinçek Signoret

1970'te Ankara'da doğdu. 1988 Tevfik Fikret Lisesi'ni (Ankara), 1992'de ODTÜ Mimarlık Fakültesi Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü'nü (Ankara) bitirdi. 1990'da İstituto per l’Arte e il Restauro'da (Floransa), 1991'de Centro di Lingua-Arte-Cultura de Medici'de (Floransa) İtalya Dış İşleri Bakanlığı bursu ile İtalyanca ve resim kursları aldı. 1995'te Avignon Sanat Okulu'ndan (Fransa) mezun oldu ve Melek Mazıcı'nın gravür atölyesinde (Helsinki) staj yaptı. Halen Marsilya, Fransa'da yaşıyor ve çalışıyor. [KanalKultur]

Zeynep Perinçek Signoret - Hem Bahar Hem Güz | Between the Blue the Grey / 30 ekim - 29 kasım 2014; Galeri Apel, Hayriye Cad. No:5A, Galatasaray - 80060 İstanbul; Tel.: +90 212 292 72 36 

20 Temmuz 2014 Pazar

Bir Reklam Arası | An Ad Break

Y. Bahadır Yıldız -  "televizyon", karışık malzeme
[KanalKultur] - Televizyon, radyo, internet, gazete, sosyal medya, toplu taşıma araçları, apartman cepheleri, sokak lambaları ve hatta restoranlarda yemek sonrası servis edilen ıslak mendillerin koruyucu kağıtları gibi hayatımızın hemen hemen her yerini istila eden, içselleştirdiğimiz, benimsediğimiz reklamlar bu kez Galeri Apel sergi programına bir konu olarak katılıyor. Reklamlar, tarihsel süreçte incelendiğinde ortaya çıkıyor ki lisan, mekân ya da zaman fark etmeksizin hayat akışımız hep kısa bir 'ara' ile kesiliyor. Reklam araları, yayın kurumlarının ayakta kalabilmesi için günlük hayata müdehaleyi zorunluluğa dönüştürüyor.

"Bir Reklam Arası" sergisine katkıda bulunan sanatçılar Şebnem Arıkan, Aydan Baktır, Arzu Başaran, Sakine Çil, Sümbül Eren, Şakir Gökçebağ, Aslımay Altay Göney, Güler Güngör, Suzy Hug Levy, Raziye Kubat, Lerzan Özer, Emre Senan, Maria Sezer, Elif Süsler, Erhan Şermet, Gamze Taşdan, Hande Varsat, Y. Bahadır Yıldız.

"An Ad Break"

Hande Varsat - "ya sabır",
yerleştirme ve karışık malzeme, 80 x 30 x 25 cm. 
Advertisements have invaded our whole lives; they can be found everywhere from television, radio, Internet, newspapers, and social media to public transportation vehicles, building façades, street lamps, and even the packaging of wet wipes provided after meals at restaurants. This time, the advertisements we so internalize become the subject matter of an exhibition program at Gallery Apel. When we examine advertisement within a historical perspective, it emerges that, regardless of language, time, or place, the flow of our lives is always interrupted by a short 'break'. The intervention of advertisement breaks in our everyday lives is essential for broadcasting institutions to survive.

Artists featured in the exhibition "an ad break" are Şebnem Arıkan, Aydan Baktır, Arzu Başaran, Sakine Çil, Sümbül Eren, Şakir Gökçebağ, Aslımay Altay Göney, Güler Güngör, Suzy Hug Levy, Raziye Kubat, Lerzan Özer, Emre Senan, Maria Sezer, Elif Süsler, Gamze Taşdan, Hande Varsat, Y. Bahadır Yıldız. [KanalKultur]

Bir Reklam Arası | An Ad Break / 13 eylül - 18 ekim 2014; Galeri Apel, Hayriye Cad. No:5A, Galatasaray - 80060 İstanbul; Tel.: (0212) 292 72 36

13 Nisan 2014 Pazar

Gamze Taşdan - Mesele Yok! | No Big Deal!

Gamze Taşdan - Kim Bilir Kaç Kişi
[KanalKultur] - Gamze Taşdan'ın ilk kişisel sergisi "Mesele Yok!"taki çalışmalarının çıkış noktasını Türk sinemasında kadınlık halleri, toplumsal cinsiyet ve geleneksel kültür kavramları oluşturuyor. İşlerinde, dilde ve görsellikte kadını ikincil kılan unsurları abartarak, ya da onları bozup yeniden kurarak sonunu erkeğin yazdığı hikâyeleri değiştiriyor. Özellikle 80'ler sineması sanatçı için önemli bir ilham kaynağı. Bu dönem, bir yandan feminizm etkisinde; ama filmin sonunda kadının erkek egemen düzene teslim olduğu toplumsal içerikli filmleriyle, diğer yandan da bikinili, davetkâr; ama elde edilemeyen kadınların, maço erkekler tarafından kovalandığı popüler örnekleriyle hâlâ yerleşik olan bir bakış açısını yansıtıyor. Birçok kadının özgür bir hayat yaşıyormuş gibi davrandığı, ancak sürekli olarak kendini, yaşadıklarını, istek ve arzularını inkâr etmeye zorlandığı toplumda, bu durumu görünür kılarak söylemsel bir özgürlük alanı yaratıyor. İşlerinde, kimi zaman kendi yüzünü ve bedenini de birer imge olarak kullanan sanatçı, alaycı tavrıyla dikkati çekiyor.

* * *

The works in Gamze Taşdan's first solo exhibition "No Big Deal!" take as their starting point states of womanhood, gender, and traditional culture in Turkish cinema. In her works, by exaggerating linguistic and visual elements that subordinate women, or by deconstructing and reconstructing these, she changes stories whose endings are written by men. The artist especially draws inspiration from movies of the 1980s. During that period, on the one hand were films with social content which were influenced by feminism yet ended with women surrendering to the male-dominated system; and on the other hand were popular examples in which enticing yet unattainable women in bikinis were chased by macho men. Through these films, the 1980s is an era which reflects a view that continues to hold sway today. In a society in which many women act as if they have a free life yet are constantly forced to deny what they are, what they experience, and their wishes and desires, Taşdan renders this situation visible and thus creates a discursive space of freedom. The artist, who sometimes uses her own face and body as images, draws the attention with her mocking attitude. [KanalKultur]

Gamze Taşdan - Mesele Yok! | No Big Deal! / 8 mayıs - 5 haziran 2014; Galeri Apel, Hayriye Cad. No:5A, Galatasaray - 80060 İstanbul; Tel.: (0212) 292 72 36 

10 Mart 2014 Pazartesi

Emre Senan - Banal

Emre Senan - Banal - Video 04

[KanalKultur] - Emre Senan 13. kişisel sergisini açıyor. Önceki yıllarda "masalar, lobotomi hakkımız", "söke söke alırız! ve "ani paçavra" başlıklı kişisel sergilerini Galeri Apel'de açan Emre Senan'ın, yeni sergisi 5 nisan - 3 mayıs 2014 tarihleri arasında sanatseverlerle buluşuyor.

60. doğum günü etkinliği olan "banal" başlıklı serginin açılışı, sanatçının kendisine vereceği banal bir armağan...

Emre Senan - Banal - Video - 01

Sergide yer alan tuvaller, desenler, video ve dijital yerleştirmelerin tümü "banal" adını taşıyor. Sergi ile aynı adı taşıyan bir kitap ve güncellenen iPad uygulaması da açılışla birlikte sunuluyor.

Emre Senan

1954 Konya doğumlu. Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Uygulamalı Endüstri Sanatları Yüksek Okulu Grafik Tasarım Bölümü mezunu. Öğrencilik yıllarında İstanbul Reklam'da çizgi filmcilik yaptı. Mezun olduğu okulda asistanlığa başladı YÖK yasasının çıkmasıyla beraber istifa etti. Özel sektörde çalışmaya başladı. Yayın dünyasına kitap kapakları ve illüstrasyonlar üretti. Basında sürekli karikatür çizdi. Sırasıyla Yorum, Markom, Reklamcılık Klan ve Euro RSCG adlı reklam ajanslarının kurucusu, ortağı ve yaratıcı yönetmeni oldu. 1980 den bu yana tasarım, canlandırma sineması ve çağdaş sanatlarda aktif olarak çalışıyor. Metis yayınlarından "Karakatür" adlı kitabı yayınlandı. Çizgi Filmciler Derneği'nde yönetim kurulu üyeliği ve başkanlık yaptı. Yurt içinde ve dışında grafik tasarım, karikatür ve çizgi film yarışmalarında birçok ödül kazandı. Yapıtları Kanada, İsviçre, Almanya, İran, Avusturalya, Çek Cumhuriyeti, Fransa, Kore'de sergilendi ve müzelere kabul edildi. Çağdaş sanatlarla aktif olarak uğraşıyor. 2005 yılında Prof. Ayşegül İzer'le birlikte Emre Senan Tasarım Vakfı'nı (ESTV) kurdu. 2007 yılından beri kendi tasarım atölyesinde çalışıyor. MSGSÜ Grafik Tasarım Bölümü öğretim üyesi. [KanalKultur] 

Emre Senan - Banal - Video 07

Emre Senan - Banal / 5 nisan – 3 mayıs 2014; Galeri Apel, Hayriye Cad. No: 5 A, Galatasaray - İstanbul; Tel.: (0212) 292 72 36

22 Şubat 2014 Cumartesi

Görsel İmajın Kırılganlığı: Selin Kohen Levi'den Cinderella Collection – 2014



[KanalKultur] - Selin Kohen Levi, "Cinderella Collection 2014" adlı kişisel sergisi ile 1 – 29 mart 2014 tarihleri arasında Galeri Apel'de sanatseverlerle buluşuyor.

"Cinderella Collection - 2014" sergisi, günümüzün izlerini taşıyan camdan kıyafetler, ayakkabı ve çantalar ile kadınların güzellik algısında giyim kuşamın önemine ve hatta bu döngüde markaların oynadığı role göndermeler yaparak, öz benliğe değer katma arzusu ile yaratılan görsel imajın kırılganlığına dikkat çekmeyi amaçlıyor.

Farklı teknikler ve malzeme kombinasyonları ile yaratılmış cam eserler, kadınların yıllar içerisinde ve hayatlarının belirli dönemlerinde; gençlik, evlilik, doğum vs. gibi olguların etkisiyle değişim gösteren ruh halleri ve öz benlik algılarının giyim kuşam yoluyla dışavurumunu görsel bir masal sunumuyla simgeliyor...

Selin Kohen Levi

1977'de İstanbul'da doğdu. 1999'da Marmara Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Satış Yönetimi'ni bitirdi. 2002 – 2005 yıları arasında füzyon, vitray, cam mozaik, kalıpla cam şekillendirme, farklı kalıp teknikleri, polisaj ve finisaj teknikleri, cam için seramik, cam üfleme, ısıyla şekillendirme konularında "Cam Sanatı" eğitimleri aldı.

11 Aralık 2013 Çarşamba

Yücel Kale - kökler, dallar ve yapraklar | roots, branches and leaves

[Yücel Kale - Hançerli Kız]
Yücel Kale - kökler, dallar ve yapraklar
| roots, branches and leaves
/ 14 aralık 2013 – 11 ocak 2014; Galeri Apel
 
"Tohumlar gibi rüzgarda uçuşur ayaklarım , konar bazen , yine uçuşur rüzgarında dünyanın. Ağaca benzerim, köklerim bilincimde gizlidir... | My feet are like seeds blowing in the wind , touching down only to be carried away again. I am like a tree, my roots kept secret in my conscious..." [Yücel Kale]

[KanalKultur] - Yücel Kale heykel ağırlıklı "kökler, dallar ve yapraklar | roots, branches and leaves" adlı sergisiyle 14 aralık 2013 – 11 ocak 2014 tarihleri arasında Galeri Apel'de sanatseverlerle buluşuyor.

Yücel Kale

1971, İstanbul doğumlu Yücel Kale, 1993 yılında girdiği Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Heykel bölümünden 2000 yılında mezun olmuştur.

Kişisel Sergileri

2012 "Düşünceli" Galeri Apel, İstanbul
2010 "Büyüyen Öyküler" Galeri G-art, İstanbul
2009 "Hayal Ürünü" Galeri Apel, İstanbul
2008 "Dalış Açısı" Galeri Apel, İstanbul
2005 "Ahcamşap" Galeri Apel, İstanbul
2004 "İlk" Siyah Beyaz Sanat Galerisi, Ankara
2004 Avrupa Birliği Basın Konferansı – düzenleme – Sepetçiler Kasrı, İstanbul
2004 "ZZZZZZZZZ" Youkobo, Japonya
2002 "ZZZZZZZZZ" Galeri Apel, İstanbul
2000 "Üçüncü Göz" C.A.M. Sanat Galerisi, İstanbul
2000 Performans – Mimar Sinan Üniversitesi, İstanbul
1997 C.A.M. Sanat Galerisi, İstanbul [KanalKultur] 

Yücel Kale - kökler, dallar ve yapraklar | roots, branches and leaves / 14 aralık 2013 – 11 ocak 2014; Galeri Apel, Hayriye Cad. No 5A, Galatasaray - İstanbul; Tel.: (0212) 292 72 36

15 Kasım 2013 Cuma

Aslımay Altay Göney, Eldiven Fabrikası | Glove Factory | Handschuhfabrik'te Göç Olgusuna Var Oluş Hallerine Dair Anlatıları Ekledi...


Aslımay Altay Göney - "dantel eldiven I",
kağıt üzerine karışık teknik, 24 x 42 cm.

Aslımay Altay Göney - "sistem I", kağıt, 75 x 100 cm.

 
Aslımay Altay Göney - "emek",
kağıt üzerine karışık teknik, 60 x 30 cm.
[KanalKultur] - Aslımay Altay Göney'in "Eldiven Fabrikası" adlı sergisi, 2 kasım – 7 aralık 2013 tarihleri arasında Galeri Apel'de sanatseverlerle buluşuyor...

Çalışmalarını Almanya – Türkiye arasında sürdüren sanatçı, üretim sürecine başlangıçta kaynaklık eden seyahat ve yol hikayelerine, göç olgusunu ve varoluş hallerimize dair anlatıları da ekleyerek yoluna devam ediyor. Onuncu kişisel sergisi olan "Eldiven Fabrikası" ile emek ve el emeği kavramlarına dokunuyor; iş gücü, malzeme, üretim araçları ve hatta üretilen metanın kendisinin de yorumlanıp görselleştirilmesi deneyimini kurgusal bir üretim mekanı bütünlüğünde sunuyor. İş gücüne simge seçilen el formuyla, bir seri imalat ürününün örtüştürülmesi fikrinden yola çıkarak, eldiveni bu kurgunun izleği haline getiriyor.

Serginin anlatım dilini, her biri özgünlüğünü koruyacak şekilde elle çoğaltılan öğelerin meydana getirdiği form tekrarları ve tekrarlardan üreyen hacimler oluşturuyor. Aslımay Altay Göney'in daha önceki sergilerinden de aşina olduğumuz, kağıt ve kumaşa ek olarak benzer yapısal özellikte endüstriyel malzemenin de dahil oldugu sergide bu malzemelerin olanaklarıyla vücut bulan katmanlı ve yığınlı üslup, işin doğasına uygun şekilde seri üretime gönderme yaparken, sanat nesnesi üretiminde el işçiliğinin kullanımı meselesine de kendi yaklaşımını ortaya koymayı hedefliyor.

Kendini biraz oyunsallıkla var ettiğinden, günümüz üretiminin çelişkili örgütleniş biçminin ve ücretli emeğin zor ve sergi dilini aşan ciddiyette mücadele gerektiren konumunun bir adım uzağında kalan fakat emeğe değen ve emeği düşündüren "Eldiven Fabrikası" makaslar, dikiş makinaları, önlükler, ve ille de eldivenler arasına seyre cağırıyor.

* * *

"Glove Factory"

Galeri Apel hosts Aslımay Altay Göney's exhibition "Glove Factory" between 2 November – 7 December 2013.

Aslımay Altay Göney, who continues her career between Germany and Turkey moves along with her journey by adding to the very origin of her creative process; namely the travel and road stories, also the phenomenon of migration and the narratives about our existential states of being. In "Glove Factory," her tenth solo exhibition, she touches on the concepts of labor and manual labor, in which she presents within the integrity of a set-up production space the experience of interpreting and visualizing the workforce, materials, means of production, and even the manufactured commodities themselves. Based on the idea of matching the form of the hand, chosen as a symbol of workforce, with an object of mass production, the glove becomes the main theme of the conception.

The expressive language of this exhibition is composed of repeating forms – and volumes engendered by these repetitions – shaped by elements that are replicated by hand in such a way that each preserves its originality. In addition to paper and fabric, which we are familiar with from Aslımay Altay Göney's previous exhibitions, here she has also uses industrial materials with similar structural characteristics; and while the layered and cumulative style, which takes shape thanks to the possibilities afforded by these materials, make reference to mass production, as well suits the nature of the work, she aims to put forth her own approach to the issue of using manual labor in the production of art objects.

Because her work is somewhat informed by playfulness, "Glove Factory" stands a step away from the position that would require the difficult struggle of wage labor and the contradictory organizational form of production today; struggle which is of a seriousness that exceeds the language of exhibitions. Nevertheless, the show does touch on and make us think about labor and invites us to navigate among scissors, sewing machines, aprons, and, unavoidably, gloves.

* * *

Aslımay Altay Göney

1977'de İstanbul'da doğdu. 2003'te Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi–Heykel Bölümü'nü üçüncülükle bitirdi. Sabancı Sanat Ödülü aldı. [KanalKultur]

Kişisel Sergileri

2012 "İstif" Galeri Apel, İstanbul
2010 "Arkası Var", Galeri Apel, İstanbul
2009 "Kulekızı", Galerie Kunst im Heppächer- Esslingen, Almanya
2008 "Tabankeş", Galeri Apel, İstanbul
2007 "Süden Süden" , Galeri FAKtory Köln
2006 "Fülk-i Felek (Dünya Kayığı)", Galeri Apel, İstanbul
2004 "Seyyah", Galeri Apel, İstanbul

Aslımay Altay Göney - Eldiven Fabrikası | Handschuhfabrik | Glove Factory / 2 kasım – 7 aralık 2013; Galeri Apel, Hayriye Cad. No:5A 80060 Galatasaray - 80060 İstanbul; Tel.: (0212) 292 72 36